Страстная песня Криса Нормана и «9 1/2 недель». Безумно романтический клип

Истинное счастье — в мгновении!

Романтическая мелодрама «9 1/2 недель» — запоминающийся фильм о головокружительной любви и страсти, о безумном накале чувств.

Композиция знаменитого британского исполнителя Криса Нормана «Stay one more night» хоть и не является саундтреком любимой киноленты, но прекрасно подходит к кадрам из фильма по настроению и тональности.

Автору видео удалось как нельзя прочувствовать песню и донести до зрителей, что все слова любви ничего не значат, а истинное счастье — в мгновении.

Смотрите представленный ниже ролик, и наслаждайтесь превосходной игрой актеров и потрясающим голосом Нормана.

Перевод песни Chris NormanStay one more night (Останься еще на одну ночь):

Все слова любви и страсти

По-настоящему значат очень мало,

Когда тебя зовет свобода.

Так как времена меняются,

Иногда хорошее превращается в плохое,

А слезы капают…

*****

Я никогда не покривлю душой перед тобой,

Если тебе будет нужна правда, ты найдешь ее в моих глазах

*****

Останься еще на одну ночь

Позволь мне крепко прижать тебя к себе

Милая, останься со мной еще на одну ночь

И нежно обними меня

*****

Я не хочу ранить тебя, родная,

Я не знаю, что принесет завтрашний день

Ничто не вечно,

Разве ты доверяешь разбитым чувствам?

Ложись рядом со мной,

О, дорогая, я скучаю по тебе.

*****

Я никогда не покривлю душой перед тобой

Если тебе будет нужна правда, ты найдешь ее в моих глазах

*****

Останься еще на одну ночь

Позволь мне крепко прижать тебя к себе.

Милая, останься со мной еще на одну ночь

И нежно обними меня.

*****

Да, хочу, чтобы ты осталась со мной, детка,

О, ты в моих руках а веки вечные…

Загрузка...
Страстная песня Криса Нормана и «9 1/2 недель». Безумно романтический клип